李대통령, 전작권 '전환'→'회복' 직접 고쳤다…자주국방 의지

이재명 대통령이 12일 강원 화천군 육군 제7보병사단 칠성전망대를 방문해 군 장병들을 격려하고 있다. (대통령실 제공. 재판매 및 DB 금지) 2025.9.12/뉴스1 ⓒ News1 허경 기자

(서울=뉴스1) 한재준 기자 = 이재명 대통령이 1일 건군 77주년 국군의날 행사에서 "굳건한 한미동맹 기반 위에 전시작전통제권(전작권)을 회복해 대한민국이 한미연합방위태세를 주도해 나가겠다"고 말했다.

전작권 '환수'라는 표현이 일반적이지만 '회복'이라는 단어를 사용했다.

이 대통령이 직접 연설문을 수정했다고 대통령실은 설명했다.

김남준 대통령실 대변인은 이날 오후 용산 대통령실에서 브리핑을 통해 "(이 대통령이) 전작권 회복이라는 표현을 썼는데 이 부분은 대통령이 직접 '회복'이라는 표현을 사용하기로 한 것이다. 직접 수정한 대목"이라고 밝혔다.

애초 원고는 전작권 '전환'이었는데 이 대통령이 직접 연설문을 고쳤다고 한다.

김 대변인은 "환수라고 하는 것은 어떤 위치가 변경된다는 것에 방점이 찍혔다면 회복은 원래 상태로 되돌린다는 의미를 가지고 있다"며 "그런 의미를 살리기 위해 회복이라는 단어를 쓴 것"이라고 강조했다.

전작권은 우리 군이 가지고 있던 권한이기 때문에 주한미군사령관이 가지고 있는 전작권을 가져오는 것은 당연한 일이라는 것이다.

이 대통령은 이날 국군의날 행사에서 '자주국방'을 여러 차례 언급했다. 행사 이후 진행된 참전유공자와 국군 장병과의 오찬에서도 이 대통령은 "스스로를 얼마든 지킬 수 있고, 반드시 지켜내야 한다"면서 "대한민국의 국력을 키워 절대로 침범받지 않고, 의지하지 않는 자주적인 나라를 만들겠다"고 했다고 김 대변인은 전했다.