문화 문화일반

[Biz 잉글리시] Our company was established in 1969.

정명진 기자

파이낸셜뉴스

입력 2003.05.01 09:27

수정 2014.11.07 17:49


Our company was established in 1969.

저희 회사는 1969년에 설립되었습니다.

A: Can you give us a brief introduction to your company?

B: Sure. As you know PIP is the largest language education company in Korea. Our company was established in 1969, and now has 7 branches in Korea.

A: 회사에 대해서 간단히 설명 좀 해주시겠어요?

B: 물론이죠. 아시다시피 PIP는 한국에서 가장 큰 언어교육 회사입니다. 저희 회사는 1969년에 설립되었고, 현재 국내에 7개의 지점을 가지고 있습니다.

회사소개에 관한 대화의 일부분이다. ‘Our company was established in ∼.’은 회사의 창립연도를 말할 때 쓰는 표현으로 ‘저희 회사는 ∼년에 설립되었습니다.
’라는 의미이다.
‘branch’는 ‘지점’ ‘지국’ 또는 ‘출장소’를 뜻하며 ‘We have 10 branches in Korea.’라고 말하면 ‘저희 회사는 한국에 10개의 지점을 가지고 있습니다.
’라는 의미이다.

fnSurvey