May I have your business card?
명함 좀 주시겠어요?
A: Nice to meet you, Mr. Park. I’m Richard Anderson of SLE Education.
B: Nice to meet you, Mr. Anderson. May I have your business card?
A: Sure. Here you are.
A: 만나서 반갑습니다, 박선생님. 저는 SLE Education의 Richard Anderson이라고 합니다.
B: 만나서 반갑습니다, Anderson. 명함 좀 주시겠어요?
A: 물론입니다. 여기 있습니다.
사업상의 모임에서 서로 인사를 한 후 명함을 주고 받곤 한다. 이때 명함을 ‘name card’ 또는 ‘business card’라고 하는데 ‘명함 좀 주시겠어요?’는 ‘May I have your business card (name card)?’라고 말할 수 있다. 이에 대한 대답으로 ‘Sure.’ 또는 ‘Of course.’라고 하고 명함을 건네주면서 ‘Here you are.’라고 말하면 ‘여기 있습니다.’는 공손한 표현이 된다.
※ 저작권자 ⓒ 파이낸셜뉴스, 무단전재-재배포 금지