문화 >

[Biz 잉글리시] Could you tell me about the work schedule?


Could you tell me about the work schedule?

근무시간에 관해서 알려주겠어요?

A: How much is the hourly wage?

B: It’s $7.80.

A: Could you tell me about the work schedule?

B: Sure, work hours are from 9:00 to 6:00.

A: 시급이 어떻게 되죠?

B: 7.80달러입니다.

A: 근무시간에 관해서 알려주겠어요?

B: 예, 근무시간은 9시부터 6시까지입니다.


채용면접(Job Interview)에서 회사의 급여 및 근무시간에 관해서 묻고 답하는 상황이다. 흔히 ‘근무시간’은 ‘work schedule’이라고 말하는데 이는 출·퇴근 시간 및 근무 요일, 휴무 요일에 대한 종합적인 정보를 의미하기도 한다. 따라서 ‘Could you tell me about the work schedule?’은 ‘근무시간에 관해서 알려주겠습니까?’라는 질문이 된다.