문화 문화일반

이익훈의 E-TOEIC 특강

이정호 기자
파이낸셜뉴스

1. Though companies may engage (A)with illegal (B)hiring practices, it is difficult (C)to prosecute them because there is no (D)concrete evidence.

2. Once you have (A)signed for (B)deliver of the goods, you have (C)accepted that you have received the goods in working (D)condition.

3. The head of personnel called the applicant to (A)set up a time for the (B)interviewing, and (C)informed her that it (D)would run about one hour.

4. The guide reminded (A)tourism to wash hands with liquid soap (B)after going to the public toilet or (C)touching public installations, and (D)before meals or handling food.

5. (A)Due to the changes in policy, effective as of July 1, the manager and assistant manager will be (B)no longer required to do (C)month (D)inventory.

문제 1.

▨해설

동사 engage는 ‘∼에 관여하다’는 뜻으로 쓰일 때 뒤에 전치사 in을 취한다. 주절의 it은 가주어로 it is∼ to 용법으로 쓰여 it is difficult to ‘∼하는 것이 어렵다’는 표현으로 쓰인다.

▨어구

engage in ∼에 관여하다 illegal 불법의 practice 실행, 실천 prosecute 기소하다, 공소하다 concrete 구체적인

▨번역

회사들이 불법 채용에 관여한 것으로 보이나 구체적인 증거가 없어 그들을 기소하기가 어렵다.

▨정답 (A) with → in

문제 2.

▨해설

(B)는 전치사 for의 목적어 자리이므로 명사나 동명사가 와야 하는데 뒤에 전치사 of를 써 목적어를 취하므로 명사형 delivery가 되어야 한다.

▨어구

once 일단 ∼하면 delivery 배달 goods 물건, 상품 accept 수용하다, 인정하다 in working condition 온전한 상태

▨번역

일단 서명을 하고 제품을 배달받으면 제품을 온전한 상태로 수령했다는 것을 인정하는 것이다.

▨정답 (B) deliver → delivery

문제 3.

▨해설

전치사의 목적어이면서 앞에 정관사(the)를 취하므로 동명사인 (B)는 어울리지 않는다. 그러므로 명사형 interview로 바꿔야 한다.

▨어구

head of personnel 인사부장 set up a time for ∼를 위한 시간을 정하다 inform A that A에게 ∼라고 알려주다 run 지속되다, 계속되다

▨번역

인사부장은 면접 시간을 정하려고 지원자에게 전화해 면접이 1시간가량 진행될 것이라고 말해주었다.

▨정답 (B) interviewing → interview

문제 4.

▨해설

guide가 remind 해주는 대상은 (A) tourism(관광)이 아니라 tourists(관광객)이다.

▨어구

remind A to do A에게 ∼할 것을 상기시키다 liquid 액체의 public toilet 공중 화장실 installation 설비 handle 다루다

▨번역

가이드는 관광객들에게 공중 화장실을 사용하거나 공공 시설물을 만진 후 그리고 식사 전이나 음식을 만지기 전에는 액체 비누로 꼭 손을 씻으라고 했다.

▨정답 (A) tourism → tourists

문제 5.

▨해설

month inventory라는 복합명사는 없다. ‘월간 재고조사’는 monthly inventory라고 해야 한다. cf. 월간 보고서 monthly report, 주간 회의 weekly meeting.

▨어구

policy 정책, 방책 effective as of+날짜 ∼부로 유효한 be required to ∼로 요청되다, ∼가 필요시 되다 inventory 재고품 조사

▨번역

7월1일자로 시행되는 변경된 방침에 따라 지배인과 부지배인은 더 이상 월간 재고조사를 할 필요가 없게 된다.

▨정답 (C) month → monthly

※ 저작권자 ⓒ 파이낸셜뉴스. 무단 전재-재배포 금지


※ 저작권자 © 파이낸셜뉴스, 무단전재-재배포 금지