이익훈의 E－TOEIC 특강
Questions 1-3 refer to the following email.
From: [email protected]
Re: Downsizing
Date: November 1st, 2005
The winter season is upon us and once again we will be ------- to cut at least
1. (A) require
(B) required
(C) requiring
(D) requirement
ten customer service representatives from payroll. Management would like to have this discharge ------- by no later than November 30. Full-time senior staff
2. (A) completes
(B) completed
(C) completely
(D) completeness
(anyone who has worked for thirty hours a week for two years or more) will be excluded from the layoff. Most of the students that were hired under contract this summer were expected to work through the Christmas season. Unfortunately, ------- a record low in sales this summer we will not be able to employ most of
3. (A) despite
(B) provided
(C) due to
(D) owing
them for this slow period unlike our original hope. Some may get rehired for the holiday season. Two weeks severance pay will be given to any employee who worked longer than the three-month probationary period. Please hold a team meeting before November 10th to inform all employees of the pending layoff.
Regards,
Eva
>> cc (팩스·이메일·공문) 참조인(=carbon copy) downsizing 다운사이징. 경영 개선을 위한 기업 구조 축소 조정 be upon+사람 ∼에게 다가오다 at least+수치 적어도 ∼정도 cut A off payroll A를 해고하다 cf) payroll 임금지불대장 customer service representative 고객서비스 직원 cf) representative (평)직원 discharge 해고, 면직, 방출, 퇴출 no later than+날짜 늦어도 ∼까지, ∼ 이전에 full-time 정규의, 전임의, 상근의 senior 상급자, 연장자. 여기서는 직급이 아니라 장기 근속자를 지칭한다 exclude 제외하다 layoff (일시)해고 be hired under contract 계약직으로 고용되다 through ∼까지 쭉 unfortunately 안타깝게도, 불행히도(=it is unfortunate that ∼) cf) fortunately 다행스럽게도 due to ∼ 때문에 record 기록적인, 엄청난 low 낮은 수치 cf) low in sales 저조한 판매 실적 slow 경기가 나쁜, 실적이 부진한 unlike ∼와는 달리 get rehired 재고용되다 severance 계약 해지 cf) severance pay 해직 수당 retirement (정년)퇴직금 probationary period 수습 기간 inform A of B A에게 B에 대해 알리다 pending 임박한, 곧 다가올, 현안의. ‘∼동안(during)’이라는 전치사로도 쓰인다
문제 1.
▨해설
be동사 다음에는 형용사와 명사가 보어로 올 수 있으므로 형용사가 될 수 있는 과거분사 (B)와 명사 (D)가 가능하다. 명사 보어는 주어와 동격이 되어야 하는데 ‘we = requirement’ 관계가 성립할 수 없으므로 빈칸에는 과거분사가 적합하다. ‘be required to do(∼해야만 하다)’라는 숙어를 기억해 두자.
▨어구
require A to do A가 ∼하도록 규제하다 required 필수적인 requirement 필수요건
▨번역
겨울철이 다가오면서 우리는 또 한 번 적어도 10명의 고객서비스 직원들을 해고해야 합니다.
▨정답 (B)
문제 2.
▨해설
사역동사 have는 목적보어로 동사원형 또는 분사형이 사용된다. discharge가 complete되는 수동태 관계이므로 동사원형인 (A)가 아니라 과거분사인 (B)가 적합하다.
▨어구
complete (동) 완료하다, 끝마치다 (형) 완전한, 모두 갖춘, 끝난, 철저한 completely 완전히(=entirely, fully) completeness 완벽, 완전무결
▨번역
경영진은 이 해고 건이 늦어도 11월30일까지는 완료되길 원합니다.
▨정답 (B)
문제 3.
▨해설
Unfortunately(안타깝게도)라는 부사로 봐서 다음에 어떤 이유를 나타내는 내용이 올 것을 집작할 수 있다. low in sales(실적 저조)와 not able to employ(고용 불가)는 인과 관계이므로 이유를 나타내는 전치사구 due to가 적합하다.
▨어구
despite (양보적) ∼에도 불구하고 provided (가정) 만약 ∼라면, ∼을 전제로 owing 빚을(신세를) 진 cf) owing to ∼덕분에(=thanks to) 긍정적인 영향을 가리킨다
▨번역
안타깝게도 올여름의 엄청난 판매 부진 때문에 이렇게 경기가 저조한 상황에서는 원래 희망과는 달리 그들 대부분은 더 이상 고용할 수 없습니다.
▨정답 (C)
※ 저작권자 ⓒ 파이낸셜뉴스. 무단 전재-재배포 금지
