문화 문화일반

이익훈의 E-TOEIC 특강

정문준 기자

파이낸셜뉴스

입력 2006.10.31 17:53

수정 2014.11.04 19:57



Questions 1 through 3 refer to the following advertisement.

THE LINEN PLACE

The Linen Place is delighted to offer you a gift of 20% off of your next purchase.

We have over 30,000 items waiting for you. Simply present this ad at any of our 100 stores nationwide ------- you will find fresh ideas with our bedroom and bath

1. (A) that

(B) which

(C) where

(D) when

accessories. Your favorite brands are always on hand and our low prices make decorating -------. Our everyday low prices are always below other stores’ sale

2. (A) available

(B) colorful

(C) vulnerable

(D) affordable

prices guaranteed! If you find the same item cheaper at any other store, even if it is on sale, we will ------- it.

3. (A) beat

(B) join

(C) refuse

(D) complain

See our checklist at the bottom of this page as a reminder of what you might need before you come in.

Use the convenient map to find the nearest location. If you'd like to find out about our new locations, call 818-944-8383. We look forward to seeing you soon!

≫ be delighted/pleased/glad to do ∼하게 되어 기쁘다 a gift of ∼라는 선물, ∼의 무료 제공 20% off (of) ∼에서 20% 할인 purchase 구입, 구매 present 제시하다 ad 광고(=advertisement) nationwide 전국적으로(=across the nation) find fresh ideas with ∼에 대한 참신한 아이디어들을 발견하다 accessory 액세서리, 장식물 favorite brand 선호하는 브랜드 on hand 준비된(=ready) decorating 장식 affordable (가격 등이) 알맞은, 경제적으로 해볼 만한 below ∼ 이하인 sale prices guaranteed 보장 판매가격 cf) guarantee 보증하다 cheap 저렴한 on sale 할인판매중인. 경쟁상대의 할인가격보다도 낮춰주겠다는 뜻 match 필적하다, 맞추다, 대등하게하다 checklist 점검표 reminder 상기시키는 것, 주의, 조언 convenient map 지역정보 지도 the nearest location 댁에서 가장 가까운 매장 cf) location 장소, 위치. 매장 위치를 가리킨다 look forward to -ing ∼하기를 고대하다

문제 1.

▨해설

100개의 점포에서 참신한 아이디어를 얻을 수 있다는 뜻이 되어야 하기 때문에 장소를 나타내는 관계부사 (C) where가 정답이다. 빈칸 다음의 문장이 주어와 목적어가 있기 때문에 빈칸에 관계대명사가 들어갈 수는 없다.

▨번역

전국에 있는 100개의 매장 어디에서든지 이 광고지를 제시하기만 하면 저희 침실과 욕실 액세서리 제품들에 관한 참신한 아이디어들을 발견하게 되실 것입니다.

▨정답 (C)

문제 2.

▨해설

장식을 하는데 있어서 가격이 났다는 것은 ‘지불할 수 있는’ 것을 의미한다. 따라서 (D) affordable이 가장 적절하다.

▨번역

귀하가 가장 좋아하실 브랜드가 항상 갖추어져 있으며 저렴한 가격은 실내 장식을 해볼 만한 일로 바꾸었습니다.


▨어구

colorful 색채가 다양한, 화려한 vulnerable 공격받기 쉬운, 취약한 affordable 지불 가능한, 살 여유가 있는

▨정답 (D)

문제 3.

▨해설

문제 바로 앞에 있는 문장인 ‘Our everyday low prices are always below other stores’ sale prices guaranteed!’에서 린넨 플레이스에서는 항상 다른 가게보다 저렴한 가격을 제공한다고 밝히고 있다. 따라서 빈칸에는 다른 상점에서 같은 제품을 더 싼 가격에 판매하고 있다면 그보다 더 저렴한 가격을 제시한다는 내용이 들어가야 하므로 정답은 (A) beat이다.


▨번역

만약 같은 제품이 다른 가게에서 더 저렴하게 팔리는 것으로 밝혀진다면 비록 할인가일지라도 그 가격보다 싸게 드리겠습니다.

▨어구

beat 패배시키다, 이기다 joins 참여하다, 참가하다 refuse 거절하다, 거부하다 complain 불평하다

▨정답 (A)

fnSurvey