‘이세돌 첫 승’ 알파고, 패배 인정 방법 관심...‘resign’ 무슨 뜻?

이세돌이 알파고에 첫 승을 거둔 가운데, 알파고의 ‘resign’ 선언의 실제 뜻에 대한 관심이 높아지고 있다.이세돌 9단이 13일 서울 광화문 포시즌스 호텔 특별대국실에서 열린 ‘구글 딥마인드 챌린지 매치’ 제4국에서 인공지능 알파고에 180수만에 백 불계승을 거뒀다.이 가운데 알파고의 패배 인정 방법이 관심을 모았는데, 알파고는 “AlphaGo resign. The Result ‘W+resign’ was added to the game information(알파고가 물러났다. ‘W+기권’이 게임 정보에 추가됐다)”란 창을 띄웠다.사전 상에 있는 resign의 뜻은 ‘사직하다’ ‘물러나다’이다.

알파고가 이세돌 9단과의 대국서 패배를 깨닫고 경기를 포기할 의사를 전달한 것으로 볼 수 있다.한편, 이세돌 9단은 첫 승을 올린 후 “3연패를 당하고 오늘 한 판을 이기니 이렇게 기쁠 수가 없다.

값어치로 매길 수 없는 승리가 아닌가 싶다”면서 환하게 웃어보였다./[e-mail] 김선정 기자