국제 아시아/호주

"당사자 대신 아나운서가?" 日 개그맨 '망원시장 침 테러' 대리 사과 논란

박지현 기자

파이낸셜뉴스

입력 2023.05.08 04:21

수정 2023.05.08 11:13

일본 개그맨 야마조에 칸(37)이 서울 망원시장의 닭강정 집에서 자신이 쓰던 이쑤시개로 매대 음식을 집어먹자, 가게 주인이 양 팔로 'X'자를 그리며 야마조에의 비위생적인 행동을 지적하고 있다. (일본 TBS 아침 프로그램 '러빗!') /사진=뉴스1
일본 개그맨 야마조에 칸(37)이 서울 망원시장의 닭강정 집에서 자신이 쓰던 이쑤시개로 매대 음식을 집어먹자, 가게 주인이 양 팔로 'X'자를 그리며 야마조에의 비위생적인 행동을 지적하고 있다. (일본 TBS 아침 프로그램 '러빗!') /사진=뉴스1
[파이낸셜뉴스] 최근 한국을 방문한 일본의 유명 개그맨이 서울 망원시장에서 자신의 침이 묻은 이쑤시개로 매대 음식을 집어먹는 '비매너' 행위로 일본 현지에서 거센 비판을 받은 가운데, 해당 장면을 송출한 방송의 아나운서가 대신 사과의 말을 전해 또 한 번 논란이 일고 있다.

지난 5일(현지시간) 일본 TBS 아나운서 다무라 마코(27)는 당사의 아침 정보 프로그램 '러빗!(LOVE it!)'에서 "지난 2일의 방송 내용이 부적절했다"라며 머리 숙여 사과했다.

앞서 2일 '러빗!'에서는 일본 개그맨 야마조에 칸(37) 등이 한국의 망원시장을 찾은 모습이 방송됐다. 이날 방송에서는 야마조에가 닭강정 가게 매대 위 음식을 자신이 쓰던 이쑤시개로 집어먹어 주변 출연자들과 가게 주인으로부터 지적받는 모습이 나왔다.


그러나 야마조에는 "맛있어요"라고 한국어로 태연하게 말하는가 하면 "라빗이다"라고 프로그램명을 읊으며 장난스러운 태도를 유지했다.

방송 이후 일본 누리꾼들 사이에서는 "야마조에가 일본인 여행객의 이미지(인상)를 나쁘게 만들었다", "안 그래도 회전초밥집 사건으로 분위기가 안 좋은데 뭐하는 거냐"라는 등 거센 비판이 쏟아졌고, 한국에서도 화제가 되며 역시 비판 여론이 일었다.

개그맨 야마조에의 문제 행동에 대해 대신 사과하는 TBS 아나운서 다무라 마코. (일본 TBS 아침 프로그램 '러빗!') /사진=뉴스1
개그맨 야마조에의 문제 행동에 대해 대신 사과하는 TBS 아나운서 다무라 마코. (일본 TBS 아침 프로그램 '러빗!') /사진=뉴스1
이에 대해 아나운서 다무라는 5일 '러빗!' 방송 말미에 "프로그램에서 사과의 말씀을 드린다"며 야마조에의 문제 행동에 대해 대신 사과의 말을 전했다.

다무라는 "지난 2일 방송된 한국 여행 VTR 중에 출연자가 가게의 상품에 이쑤시개를 찔러 먹는 행위가 있어 시청자 여러분의 많은 지적을 받았다. 프로그램의 부적절했던 점 깊이 반성하며, 가게에는 직접 사과를 드렸다.
관계자와 시청자 여러분께도 불편을 드려 사과드린다"며 고개 숙였다.

하지만 다무라의 사과 이후 일본 누리꾼들은 방송국의 대응이 적절치 않다며 다시 한 번 지적했다.
이들은 "왜 아나운서가 대신 사과해야 하나. 당사자나 방송 책임자가 사과하는 게 맞지 않는가", "아나운서가 대신하는 사과가 무슨 의미인가. 아나운서가 이런 일에 대해서 대신 사과하는 것이 매우 언짢다" 등의 반응을 보였다.

jhpark@fnnews.com 박지현 기자

fnSurvey